{"id":6682,"date":"2020-06-03T10:00:39","date_gmt":"2020-06-03T15:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/solkes.com\/?p=6682"},"modified":"2020-11-02T10:54:44","modified_gmt":"2020-11-02T08:54:44","slug":"el-recreoo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solkes.com\/de\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/","title":{"rendered":"El Recreo"},"content":{"rendered":"

C<\/span>uando una persona migra aparecen nuevas necesidades que quiz\u00e1s nunca se hubiera imaginado. Para los migrantes que son padres surge la necesidad de transmitir la lengua. \u00a0Sin embargo, a veces es dif\u00edcil de conservar la lengua materna en cuesti\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

El castellano para los chicos<\/strong><\/span><\/h3>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

Es dif\u00edcil mantener ese contacto con el idioma por una infinidad de razones.\u00a0Pueda que en la escuela se ense\u00f1e el idioma del pa\u00eds, los amigos.<\/p>\n

Son muchas familias biculturales que en casa tienen dos lenguas maternas y no saben fomentar bien ambas.<\/p>\n

\"\"
El Recreo \u00a9 Solkes<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Otros prefieren que los ni\u00f1os aprendan el idioma del lugar para evitar lo m\u00e1s posible la discriminaci\u00f3n <\/span><\/strong>y podemos seguir con la lista de razones del porqu\u00e9 es un problema inculcar nuestra lengua materna a los chicos en el extranjero.<\/p>\n

Pero es mejor enumerar algunas de las soluciones, como es leer en dicho idioma, mantener platicas variadas con los peque\u00f1os, escuchar m\u00fasica y ver videos en castellano, puede ayudar, pero a veces no es suficiente y entonces se puede acudir a alguna asociaci\u00f3n, grupo o escuela que tenga como objetivo difundir y fomentar el idioma deseado.<\/p>\n

 <\/p>\n

La comunidad latina<\/span><\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Pues bien, esto ha ocurrido en Reino Unido en 2016<\/span><\/strong>, al Sureste de Londres se fund\u00f3 un grupo de comunidad hispanohablantes nombrado EN CASTELLANO<\/strong>. <\/span>Con esto surgi\u00f3 un espacio especialmente para un grupo de mam\u00e1s que deseaban compartir con otras madres hispanas<\/span><\/strong> y as\u00ed rodear a sus beb\u00e9s de este agradable ambiente hispanohablante. Nos comenta Milena Cruz<\/span><\/strong> directora del El Recreo Spanish<\/span><\/strong>.<\/p>\n

En esta primera instancia se reun\u00edan en casas de las interesadas, nos cuenta Milena, hasta que por fin lograron tener un espacio que proporcion\u00f3 una iglesia que apoya a la comunidad.<\/p>\n

\"\"
El Recreo \u00a9 Solkes<\/figcaption><\/figure>\n

As\u00ed iniciaron los grupos de juegos con canciones en espa\u00f1ol y manualidades. Milena hace \u00e9nfasis en que tambi\u00e9n en ocaciones celebraban las fechas importantes para Latinoam\u00e9rica, con fiestas de disfraces, navidades, etc.<\/p>\n

Pero sin duda hac\u00eda falta que se pensar\u00e1 tambi\u00e9n en los ni\u00f1os en edad escolar, que necesitan aprender el lenguaje escrito del castellano.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda realizan clases para ni\u00f1os de 0-18 a\u00f1os de todos los niveles donde hacen una infinidad de actividades como: escritura, lectura, cuentos, manualidades, t\u00edteres, drama, talleres de plastilina, canciones, entre otros.<\/p>\n

Adem\u00e1s realizan eventos ocasionales donde buscan difundir y mantener viva la cultura espa\u00f1ola y Latinoamericana a trav\u00e9s del baile (salsa, cumbia, flamenco) m\u00fasica tradicional y cocina (mexicana, peruana, colombiana y venezolana), por mencionar algunos.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La creaci\u00f3n de El Recreo Spanish<\/span><\/strong><\/h3>\n

Aqu\u00ed podemos notar como es que de una acci\u00f3n y de una necesidad de los migrantes se amplia la visi\u00f3n y se comienza a ser incluyentes. El Recreo Spanish se convierte en una posibilidad para todos aquellos ni\u00f1os en edad escolar para aprender el castellano.<\/span><\/strong><\/p>\n

El Recreo Spanish es un club de idioma y cultura<\/span><\/strong> que busca la preservaci\u00f3n de las ra\u00edces de los hispanohablantes, su difusi\u00f3n e inclusi\u00f3n entre los no hispanohablantes para llegar a una mejor integraci\u00f3n social.<\/p>\n

\n

\u201cLuego nos dimos cuenta que deb\u00edamos hacer algo para nuestros hijos mayores que asist\u00edan al colegio, es as\u00ed como nacio EL RECREO SPANISH, nos dedicamos a ense\u00f1ar en lenguaje, cultura espa\u00f1ola y latinoamericana a ni\u00f1os hispanohablantes y no hispanohablantes.\u201d<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n

Es por esto que este club, es digno de ser reconocido. La labor que realizan es mucho mayor de la que se aprecia a simple vista.<\/span><\/strong><\/p>\n

Son un grupo que en poco tiempo creci\u00f3 y se formaliz\u00f3 y sin embargo contin\u00faan en sus dos versiones: El Recreo Spanish y la comunidad<\/span><\/strong>. Cada uno con sus funciones bien definidas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Actualidad<\/span><\/strong><\/h3>\n

Pues como les he contado arriba, se trata de aunque seguir con los juegos implementar el siguiente nivel en cuesti\u00f3n de aprendizaje. Entonces hay una variedad de cursos o clases para los chicos que quieren aprender o mejor su castellano<\/span><\/strong>. Pero tambi\u00e9n de dar a conocer toda la cultura latina. Porque un pueblo es mucho m\u00e1s que un idioma, no nos podemos olvidar de su m\u00fasica, gastronom\u00eda, tradiciones y bailes.<\/p>\n

\n

\u201c…Hemos participado en proyectos comunitarios de arte y fuimos nominados en tres oportunidades en business awards en la categor\u00eda de comunidad logrando conseguir highly commended en 2010 Mpower National business Awards.\u201d<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n

Como nos informa Milena las clases tienen rasgos de edades<\/span><\/strong> dependiendo de la dificultad del curso, se puede ir a que los beb\u00e9s escuchen el idioma o gocen las canciones, etc.. hasta los 18 a\u00f1os. Sin duda hay actividades para todos gustos y todas las edades.<\/p>\n

Pero no es por mucho todo lo que hacen. Si piensan que su labor era por as\u00ed llamarlo simple, pues no.<\/p>\n

\"\"
El Recreo \u00a9 Solkes<\/figcaption><\/figure>\n

Su crecimiento y buen desempe\u00f1o se debe a su solidaridad y su gran organizaci\u00f3n, sin olvidar de su claridad en la visi\u00f3n que quieren presentar.<\/p>\n

Una comunidad unida de hispanohablantes y por ello es que tambi\u00e9n han sido participes de cert\u00e1menes art\u00edsticos en varias ocasiones y con \u00e9xito. Para ser m\u00e1s precisos tomamos las palabras de la directora.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo sigue La comunidad actualmente?<\/span><\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

En excelentes condiciones, sin bajar el ritmo se dedican a fomentar las actividades entre hispanohablantes, principalmente madres y les gusta volver participes a todos integrando los talentos de cada uno.<\/p>\n

El grupo comunitario es adem\u00e1s muy activo, realizan salidas de mam\u00e1s, familias, canciones en la librer\u00eda local, y eventos donde hay comida, m\u00fasica, canciones y mucho m\u00e1s sobre los pa\u00edses nativos.<\/p>\n

\n

somos muchas mam\u00e1s de diferentes nacionalidades donde nuestro com\u00fan denominador es brindar espacios familiares para nuestros hijos donde ellos puedan tener un acercamiento a nuestra cultura.<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n

Su labor siempre va m\u00e1s all\u00e1. Despu\u00e9s de todo, son una comunidad. Ellos han realizado actividades para recoger fondos para healing Venezuela un charity registrado en UK, enviado ayudas a ni\u00f1os y adultos en Colombia, Mexico, Venezuela y Argentina entre otros.<\/p>\n

Como vemos en las palabras de la directora de El recreo spanish, incluso se proponen ayudar a los menos favorecidos en nuestros pa\u00edses de origen a trav\u00e9s de la recaudaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n

Loable es la labor de estas personas que cubren la necesidad que tienen como migrantes y ven como seguir creciendo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Haciendo que la comunidad crezca<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

La directora Milena Cruz es una mujer s\u00famamente humana y amable.<\/p>\n

\"\"
El Recreo \u00a9 Solkes<\/figcaption><\/figure>\n

Tambi\u00e9n si gustan hacer una donaci\u00f3n para facilitar el financiamiento de estas actividades, pueden contactar a trav\u00e9s de su mail o su p\u00e1gina web y expresarlo.<\/p>\n

La labor de Milena y el personal de El Recreo Spanish<\/a><\/strong><\/span> es muy importante para todo el mundo.<\/p>\n

Todos nos vemos beneficiados de ella ya sea de manera directa como lo son los participes del club y las familias de Reino unido, c\u00f3mo todos los latinos al dejar ellos una buena imagen en representaci\u00f3n nuestra. Por ello celebramos su labor.<\/p>\n

Encontrarme con organizaciones, instituciones y en este caso una comunidad de origen latino demuestra que si nos unimos somos fuertes y se pueden lograr grandes cosas ya sea en el pa\u00eds de origen como en el extranjero.<\/p>\n

D<\/span>icen algunos que no hay peor enemigo para un latino que otro latino. Cada que lo escucho se me revuelve el est\u00f3mago, no lo puedo creer. Sin duda esto es simplemente una falacia para justificar a algunos que en lugar de aportar les gusta restar.<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades que quiz\u00e1s nunca se hubiera imaginado. Para los migrantes que son padres surge la necesidad de transmitir la lengua. \u00a0Sin embargo, a veces es dif\u00edcil de conservar la lengua materna en cuesti\u00f3n.   El castellano para los chicos   Es dif\u00edcil mantener ese contacto con el idioma por […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":7091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[314,315,316,317,318,58],"class_list":["post-6682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-urbana","tag-apoyo","tag-castellano","tag-comunidad-latina","tag-espanol","tag-migrar","tag-urbana"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl Recreo - Solkes Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades. Surge la necesidad de transmitir la lengua. El Recreo Spanish es una comunidad de apoyo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Recreo - Solkes Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades. Surge la necesidad de transmitir la lengua. El Recreo Spanish es una comunidad de apoyo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solkes Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/solkesmagazinee\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-03T15:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-02T08:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2006_07-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arandy Kir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arandy Kir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arandy Kir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47f6965a8624c37f3fcfeb6abb4054ac\"},\"headline\":\"El Recreo\",\"datePublished\":\"2020-06-03T15:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T08:54:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/\"},\"wordCount\":1314,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/2006_07-1.jpg\",\"keywords\":[\"apoyo\",\"castellano\",\"comunidad latina\",\"espa\u00f1ol\",\"migrar\",\"urbana\"],\"articleSection\":[\"Urbana\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/\",\"name\":\"El Recreo - Solkes Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/2006_07-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-03T15:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T08:54:44+00:00\",\"description\":\"Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades. Surge la necesidad de transmitir la lengua. El Recreo Spanish es una comunidad de apoyo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/2006_07-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/2006_07-1.jpg\",\"width\":996,\"height\":620},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/urbana\\\/2020\\\/06\\\/el-recreoo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Recreo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/\",\"name\":\"Solkes Magazine\",\"description\":\"solkes.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#organization\",\"name\":\"Solkes Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-SOLKES-820px-x-312px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-SOLKES-820px-x-312px.png\",\"width\":411,\"height\":303,\"caption\":\"Solkes Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/solkesmagazinee\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/solkesmagazine\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47f6965a8624c37f3fcfeb6abb4054ac\",\"name\":\"Arandy Kir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9df82347d51b876126a4ffb3cbda32ed137dd24ec6b30a4bcea47e22a2a0c2a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9df82347d51b876126a4ffb3cbda32ed137dd24ec6b30a4bcea47e22a2a0c2a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9df82347d51b876126a4ffb3cbda32ed137dd24ec6b30a4bcea47e22a2a0c2a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Arandy Kir\"},\"description\":\"Arandy naci\u00f3 en Aguascalientes, Aguascalientes, M\u00e9xico, el 19 de julio de 1990. Desde los 13 a\u00f1os comenz\u00f3 a desarrollar su escritura creativa, participando en talleres literarios en el CIELA (Centro de Investigaci\u00f3n y Estudios Literarios de Aguascalientes), lo que la llev\u00f3 a decidir estudiar la Licenciatura en Letras Hisp\u00e1nicas en la Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes (UAA). Durante el sexto semestre realiz\u00f3 un intercambio acad\u00e9mico en la Universidad de Regensburg, Alemania. Actualmente vive en N\u00faremberg, Alemania. Es esposa y madre, colaboradora de Solkes Magazine y participa en la iniciativa feminista Colectiva Interseccional Feminista, donde apoyan a mujeres que necesitan cualquier tipo de orientaci\u00f3n. Adem\u00e1s, est\u00e1 redactando dos proyectos personales: dos libros. ********************************************************************************************** Arandy was born in Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico, on July 19, 1990. At the age of 13, she began developing her creative writing skills by participating in literary workshops at CIELA (Center for Literary Research and Studies of Aguascalientes), which inspired her to pursue a degree in Hispanic Letters at the Autonomous University of Aguascalientes (UAA). During her sixth semester, she completed an academic exchange at the University of Regensburg, Germany. She currently lives in Nuremberg, Germany. She is a wife and mother, a contributor to Solkes Magazine, and an active member of the feminist initiative Colectiva Interseccional Feminista, which supports women seeking various forms of guidance. She is also currently writing two personal projects \u2014 two books. ************************************************************************************************ Arandy wurde am 19. Juli 1990 in Aguascalientes, Aguascalientes, Mexiko, geboren. Bereits mit 13 Jahren begann sie, ihre kreative Schreibf\u00e4higkeit zu entwickeln, indem sie an literarischen Workshops im CIELA (Forschungs- und Studienzentrum f\u00fcr Literatur in Aguascalientes) teilnahm. Dies f\u00fchrte dazu, dass sie sich entschied, Hispanische Literatur an der Autonomen Universit\u00e4t von Aguascalientes (UAA) zu studieren. Im sechsten Semester absolvierte sie einen akademischen Austausch an der Universit\u00e4t Regensburg, Deutschland. Heute lebt sie in N\u00fcrnberg, Deutschland. Sie ist Ehefrau und Mutter, Mitarbeiterin bei Solkes Magazine und engagiert sich in der feministischen Initiative Colectiva Interseccional Feminista, die Frauen unterst\u00fctzt, die jegliche Art von Beratung ben\u00f6tigen. Derzeit arbeitet sie auch an zwei pers\u00f6nlichen Projekten \u2014 zwei B\u00fcchern.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solkes.com\\\/de\\\/author\\\/arandy-marquez-carrillo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Recreo - Solkes Magazine","description":"Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades. Surge la necesidad de transmitir la lengua. El Recreo Spanish es una comunidad de apoyo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"El Recreo - Solkes Magazine","og_description":"Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades. Surge la necesidad de transmitir la lengua. El Recreo Spanish es una comunidad de apoyo.","og_url":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/","og_site_name":"Solkes Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/solkesmagazinee\/","article_published_time":"2020-06-03T15:00:39+00:00","article_modified_time":"2020-11-02T08:54:44+00:00","og_image":[{"width":996,"height":620,"url":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2006_07-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arandy Kir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Arandy Kir","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/"},"author":{"name":"Arandy Kir","@id":"https:\/\/solkes.com\/#\/schema\/person\/47f6965a8624c37f3fcfeb6abb4054ac"},"headline":"El Recreo","datePublished":"2020-06-03T15:00:39+00:00","dateModified":"2020-11-02T08:54:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/"},"wordCount":1314,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2006_07-1.jpg","keywords":["apoyo","castellano","comunidad latina","espa\u00f1ol","migrar","urbana"],"articleSection":["Urbana"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/","url":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/","name":"El Recreo - Solkes Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2006_07-1.jpg","datePublished":"2020-06-03T15:00:39+00:00","dateModified":"2020-11-02T08:54:44+00:00","description":"Cuando una persona migra aparecen nuevas necesidades. Surge la necesidad de transmitir la lengua. El Recreo Spanish es una comunidad de apoyo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#primaryimage","url":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2006_07-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2006_07-1.jpg","width":996,"height":620},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/solkes.com\/urbana\/2020\/06\/el-recreoo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/solkes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Recreo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/solkes.com\/#website","url":"https:\/\/solkes.com\/","name":"Solkes Magazine","description":"solkes.com","publisher":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/solkes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/solkes.com\/#organization","name":"Solkes Magazine","url":"https:\/\/solkes.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/solkes.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-SOLKES-820px-x-312px.png","contentUrl":"https:\/\/solkes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-SOLKES-820px-x-312px.png","width":411,"height":303,"caption":"Solkes Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/solkes.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/solkesmagazinee\/","https:\/\/instagram.com\/solkesmagazine\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/solkes.com\/#\/schema\/person\/47f6965a8624c37f3fcfeb6abb4054ac","name":"Arandy Kir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9df82347d51b876126a4ffb3cbda32ed137dd24ec6b30a4bcea47e22a2a0c2a4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9df82347d51b876126a4ffb3cbda32ed137dd24ec6b30a4bcea47e22a2a0c2a4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9df82347d51b876126a4ffb3cbda32ed137dd24ec6b30a4bcea47e22a2a0c2a4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Arandy Kir"},"description":"Arandy naci\u00f3 en Aguascalientes, Aguascalientes, M\u00e9xico, el 19 de julio de 1990. Desde los 13 a\u00f1os comenz\u00f3 a desarrollar su escritura creativa, participando en talleres literarios en el CIELA (Centro de Investigaci\u00f3n y Estudios Literarios de Aguascalientes), lo que la llev\u00f3 a decidir estudiar la Licenciatura en Letras Hisp\u00e1nicas en la Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes (UAA). Durante el sexto semestre realiz\u00f3 un intercambio acad\u00e9mico en la Universidad de Regensburg, Alemania. Actualmente vive en N\u00faremberg, Alemania. Es esposa y madre, colaboradora de Solkes Magazine y participa en la iniciativa feminista Colectiva Interseccional Feminista, donde apoyan a mujeres que necesitan cualquier tipo de orientaci\u00f3n. Adem\u00e1s, est\u00e1 redactando dos proyectos personales: dos libros. ********************************************************************************************** Arandy was born in Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico, on July 19, 1990. At the age of 13, she began developing her creative writing skills by participating in literary workshops at CIELA (Center for Literary Research and Studies of Aguascalientes), which inspired her to pursue a degree in Hispanic Letters at the Autonomous University of Aguascalientes (UAA). During her sixth semester, she completed an academic exchange at the University of Regensburg, Germany. She currently lives in Nuremberg, Germany. She is a wife and mother, a contributor to Solkes Magazine, and an active member of the feminist initiative Colectiva Interseccional Feminista, which supports women seeking various forms of guidance. She is also currently writing two personal projects \u2014 two books. ************************************************************************************************ Arandy wurde am 19. Juli 1990 in Aguascalientes, Aguascalientes, Mexiko, geboren. Bereits mit 13 Jahren begann sie, ihre kreative Schreibf\u00e4higkeit zu entwickeln, indem sie an literarischen Workshops im CIELA (Forschungs- und Studienzentrum f\u00fcr Literatur in Aguascalientes) teilnahm. Dies f\u00fchrte dazu, dass sie sich entschied, Hispanische Literatur an der Autonomen Universit\u00e4t von Aguascalientes (UAA) zu studieren. Im sechsten Semester absolvierte sie einen akademischen Austausch an der Universit\u00e4t Regensburg, Deutschland. Heute lebt sie in N\u00fcrnberg, Deutschland. Sie ist Ehefrau und Mutter, Mitarbeiterin bei Solkes Magazine und engagiert sich in der feministischen Initiative Colectiva Interseccional Feminista, die Frauen unterst\u00fctzt, die jegliche Art von Beratung ben\u00f6tigen. Derzeit arbeitet sie auch an zwei pers\u00f6nlichen Projekten \u2014 zwei B\u00fcchern.","url":"https:\/\/solkes.com\/de\/author\/arandy-marquez-carrillo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6682"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9718,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6682\/revisions\/9718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solkes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}